奧克蘭(KPIX 5)據估計,居住在東奧克蘭的400至500人是逃離緬甸政治壓力的難民,該緬甸也被稱為東南亞國家。 得益於本周杰斐遜獎得主的口才柔和,謙遜的兒科醫生,他們正在一種全新的文化中前進。
由於兒科醫生瓊·瓊(Joan Jeung),東奧克蘭的許多低收入緬甸家庭正在獲得所需的醫療保健。
五年前,新移民要求鄭榮來幫助奧克蘭不斷增長的緬甸難民人口。 她通過組織健康展覽會提供免費體檢作為回應。 病人調查顯示出令人擔憂的趨勢。
她回憶說:“其中大多數人沒有工作。” “幾乎所有人都在聯邦貧困線以下,而絕大多數人都在赤貧線以下。”
許多人不會讀寫,甚至海灣地區的翻譯員也不會說他們的語言。 於是鄭某採取了行動。
“我們來到 亞健社,這是2010年剛剛開設的這家診所,(並問過)您會開設這種新的,沒有足夠服務的新人群的診所嗎?” 她解釋。
他們做到了,鄭讓獲得了贈款,以幫助新移民從如何開藥到找到工作的道路。
Jeung在診所所做的最重要的事情之一就是確保以正確的語言進行翻譯。 灣區的大多數翻譯員一直在講緬甸語,但是大多數新移民來自說卡倫語和其他鮮為人知的語言的少數民族。
她像一個母親一樣組成了一個母親小組,向像塚塚Ebo這樣的蒙古母親傳授育兒技巧。
“我喜歡真正的個人風格,也喜歡與其他父母建立聯繫,”埃博說。
鄭將功勞歸功於 兒童健康明天夥伴關係由聯邦政府資助 母嬰健康局 並由 美國兒科學會。 她說,沒有這筆資金,母親的團體將永遠無法成立。
當嬰兒開始長大並上學時,Jeung滿足了社區的需求,她和她的丈夫為每週的補習班開了家。 週四晚上,有20多名學生和志願補習老師在Jeung的家中滿屋子。
志願者Holly Colvin說,孩子們將Jeung博士視為榜樣。
“他們不僅可以看到她回饋社區,還可以回饋他們並為他們提供輔導,”科爾文說。
Jeung和她的丈夫甚至成為了兩名少年緬甸難民,親生姐妹Bonny和Bethsy的養父母。
貝絲說,她的養母幫助他們學習英語,上大學並開始新的生活。
“她就像我真正的媽媽。 此外,她也像我最好的朋友一樣。”貝絲西解釋說。
因此,為了向奧克蘭最近的亞洲移民表達同情心,本週在灣區舉行的杰斐遜獎頒給了瓊·瓊博士。