Câu hỏi thường gặp về gánh nặng xã hội

Đề xuất về luật "phí công" mới dự kiến ​​sẽ được công bố để lấy ý kiến ​​vào ngày 10 tháng XNUMX. Nếu bạn lo lắng hoặc bối rối về luật "phí công" được đề xuất và có thắc mắc, chúng tôi hy vọng câu trả lời dưới đây có thể giải quyết mối quan tâm của bạn.

1. Các chương trình đề xuất mới sẽ được xem xét tính phí công là gì?

Medicaid không khẩn cấp (Medi-Cal); Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP) - CalFresh; Trợ cấp Thu nhập Thấp Medicare Phần D (đối với thuốc theo toa); Hỗ trợ nhà ở, chẳng hạn như nhà ở công cộng hoặc phiếu nhà ở Mục 8 và hỗ trợ cho thuê. Ngoài hỗ trợ tiền mặt (SSI và TANF) và chăm sóc dài hạn hiện đang được xem xét tính phí công.

2. Khi nào thì luật mới có hiệu lực?

Sẽ có thời hạn bình luận 60 ngày kết thúc vào ngày 9 tháng 60. Sau đó, các bình luận sẽ được xem xét và luật cuối cùng sẽ được công bố với ngày có hiệu lực - có thể là 120 ngày nữa. Do đó, luật mới sẽ không có hiệu lực, sớm nhất là XNUMX ngày sau khi dự thảo được công bố.

3. Tôi có nên ngừng tham gia Medi-Cal, CalFresh và các chương trình công cộng khác ngay bây giờ không?

Không. Luật sẽ xem xét việc sử dụng các chương trình công cộng trên sau khi nó được ban hành. Hiện tại, không có thay đổi luật nào, vì vậy sẽ không có lợi khi bỏ các chương trình này cho đến khi luật cuối cùng.

Ngoài ra, nếu Medi-Cal hoặc CalFresh mà bạn tham gia chỉ được tài trợ bởi tiểu bang California, nó có thể không được xem xét tính phí công cộng. Chúng tôi sẽ cập nhật câu trả lời này khi nó thay đổi.

4. Tôi là thường trú nhân hợp pháp (LPR) (tôi có thẻ xanh), tôi vẫn có thể nộp đơn xin nhập quốc tịch sau luật phí công cộng mới không?

Đúng. Không có câu hỏi hoặc cân nhắc về việc sử dụng các chương trình công cộng khi nộp đơn xin nhập quốc tịch.

5. Tôi là một người tị nạn. Luật mới sẽ áp dụng cho tôi chứ?

Không. Luật về phí công không áp dụng cho những người đến Hoa Kỳ theo diện tị nạn.

6. Dự thảo luật này có tác động đến tất cả mọi người không?

Không. Nếu bạn là người tị nạn, tị nạn, người sống sót sau nạn buôn người, bạo lực gia đình hoặc các tội nghiêm trọng khác, bạn không phải chịu trách nhiệm công khai.

7. Bây giờ có bất kỳ cơ hội nào mà tôi có thể bị trục xuất vì sử dụng các chương trình công cộng không?

Có nhưng rất hiếm - chỉ khi (1) bạn đang sử dụng hỗ trợ tiền mặt hoặc chăm sóc dài hạn trong vòng năm năm đầu tiên sau khi nhập cư, (2) bạn hoặc người bảo trợ của bạn được yêu cầu thanh toán cho các dịch vụ đã sử dụng và (3) bạn hoặc của bạn nhà tài trợ từ chối thanh toán.

8. Có khả năng tôi bị trục xuất vì sử dụng các chương trình công cộng trong tương lai không?

Không có thay đổi nào đối với các tiêu chuẩn trục xuất trong đề xuất hiện tại ngoài việc mở rộng các chương trình bao gồm các chương trình trợ cấp Medicaid, SNAP, Medicare Phần D và Hỗ trợ Nhà ở ngoài hỗ trợ tiền mặt và chăm sóc dài hạn. Tuy nhiên, Bộ Tư pháp Hoa Kỳ có thể thực hiện các thay đổi đối với các tiêu chuẩn trục xuất trong tương lai. Chúng tôi sẽ cập nhật câu trả lời này khi nó thay đổi.

9. Luật sư của tôi nói với tôi rằng tôi không nên tham gia vào bất kỳ chương trình công cộng nào như Medi-Cal hoặc CalFresh. Tôi nên làm gì?

Các luật sư thường rất thận trọng, đặc biệt là trong thời điểm bất trắc. Các luật sư có thể không quen thuộc với các quy định về tính đủ điều kiện cho các chương trình này và có thể không hiểu đầy đủ về các vấn đề phí công. Luật được đề xuất nói rằng những thay đổi sẽ không áp dụng hồi tố. Việc sử dụng các chương trình hỗ trợ hiện tại hoặc trong quá khứ, trước khi luật được hoàn thiện, sẽ không được xem xét cho mục đích nhập cư.

10. Tôi là thường trú nhân hợp pháp, tôi có phải lo lắng về phí công khi trở về từ nước ngoài từ Hoa Kỳ không?

Như trước đây, các LPR được khuyến cáo KHÔNG đi du lịch bên ngoài Hoa Kỳ trong hơn 180 ngày. Nếu bạn đã ở bên ngoài Hoa Kỳ hơn 180 ngày, bạn có thể được coi là người mới tham gia và có thể được coi là phí công khai sau khi luật mới được thực thi.  Như LPR hiện nay, hãy giới hạn chuyến du lịch nước ngoài của bạn dưới 180 ngày.

 11. Tôi có thể bảo lãnh cho các thành viên gia đình của mình nếu tôi sử dụng các chương trình công cộng không?

Có thể không. Luật tài trợ không thay đổi. Bạn vẫn có thể kiến ​​nghị để đưa các thành viên gia đình của bạn sang Mỹ. Tuy nhiên, nếu bạn đang sử dụng các chương trình công cộng, bạn không thể nộp “bản tuyên thệ hỗ trợ” để chứng tỏ rằng bạn có thể hỗ trợ tài chính cho chúng. Bạn có thể phải tìm người khác để nộp bản tuyên thệ hỗ trợ.

12. Tôi không có giấy tờ. Nếu tôi nộp đơn xin Medicaid, Phiếu Thực phẩm hoặc các chương trình khác cho con tôi, họ có thể báo cáo tôi với cơ quan thực thi di trú không?

Không. Thông tin bạn chia sẻ khi đăng ký các chương trình công cộng không thể được sử dụng cho các mục đích thực thi di trú. Thay đổi luật được đề xuất không thay đổi điều này.

Nếu bạn nộp đơn cho con mình, bạn sẽ chỉ được yêu cầu cung cấp thông tin về tình trạng nhập cư của con bạn. Nếu bạn không có giấy tờ và nộp đơn thay mặt cho một đứa trẻ, bạn không nên cung cấp bất kỳ thông tin nào về tình trạng nhập cư của mình. Bạn có thể nói, "Tôi không đăng ký bảo hiểm y tế (hoặc Phiếu thực phẩm) cho bản thân."

13. Tôi có thể làm gì không?

Đúng! Bạn có thể thêm tiếng nói của mình với hàng trăm nghìn người sẽ phản đối luật được đề xuất này. Vui lòng cho nhân viên AHS biết bạn muốn viết bình luận nói KHÔNG với đề xuất này. AHS cũng đang làm việc với hàng trăm tổ chức trên toàn quốc để chống lại điều này.

Chọn ngôn ngữ của quý vị:           English   |   中文   |   한국어   |   ខ្មែរ   |   Tiếng Việt
English   |   中文   |   한국어   |   ខ្មែរ   |   Tiếng Việt
Chọn ngôn ngữ của quý vị:
Chọn ngôn ngữ