Nhiều gia đình Miến Điện có thu nhập thấp ở East Oakland đang được chăm sóc sức khỏe cần thiết, nhờ bác sĩ nhi khoa, Tiến sĩ Joan Jeung. Những nỗ lực của cô ấy đã mang lại cho cô ấy Giải thưởng Jefferson vào tháng 2015 năm XNUMX.
OAKLAND (KPIX 5) Ước tính có khoảng 400 đến 500 người sống ở Đông Oakland là những người tị nạn chạy trốn khỏi sự áp bức chính trị ở Miến Điện, quốc gia Đông Nam Á còn được gọi là Myanmar. Và họ đang định hướng theo cách của mình trong một nền văn hóa hoàn toàn mới, nhờ vào lòng tốt của một bác sĩ nhi khoa ăn nói nhẹ nhàng, khiêm tốn, người đã giành được Giải thưởng Jefferson của tuần này.
Nhiều gia đình Miến Điện có thu nhập thấp ở East Oakland đang được chăm sóc sức khỏe cần thiết, nhờ bác sĩ nhi khoa, Tiến sĩ Joan Jeung.
Năm năm trước, những người nhập cư mới đã yêu cầu Jeung giúp đỡ số lượng người tị nạn Miến Điện ngày càng tăng của Oakland. Cô đã đáp lại bằng cách tổ chức các hội chợ về sức khỏe, khám miễn phí. Các cuộc điều tra bệnh nhân cho thấy những xu hướng đáng lo ngại.
“Phần lớn trong số họ không có việc làm,” cô nhớ. “Hầu hết tất cả họ đều dưới mức nghèo của liên bang và phần lớn dưới mức nghèo cùng cực”.
Nhiều người không thể đọc hoặc viết, và ngay cả các dịch giả của Vùng Vịnh cũng không nói được ngôn ngữ của họ. Vì vậy, Jeung đã hành động.
“Chúng tôi đã đến Asian Health Services, vừa mới mở phòng khám này vào năm 2010, (và được hỏi) bạn có mở phòng khám mới dành cho dân số mới này mà phần lớn không được bảo tồn không? ” cô ấy đã giải thích.
Họ đã làm, và Jeung đã đảm bảo các khoản trợ cấp để giúp những người nhập cư mới định hướng theo cách của họ từ cách mua đơn thuốc đến cách tìm việc làm.
Một trong những điều quan trọng nhất mà Jeung đã đóng góp tại phòng khám là đảm bảo việc phiên dịch được thực hiện bằng đúng ngôn ngữ. Hầu hết các dịch giả của Vùng Vịnh đã nói tiếng Miến Điện, nhưng hầu hết những người nhập cư mới đến từ các nhóm thiểu số nói tiếng Karen và các ngôn ngữ ít được biết đến khác.
Và cô ấy đã thành lập một nhóm các bà mẹ giống như một nhóm, nơi cô ấy dạy kỹ năng nuôi dạy con cái cho các bà mẹ Mông Cổ như Tsomuka Ebo.
Ebo nói: “Tôi thích cảm giác cá nhân thực sự và kết nối với các bậc cha mẹ khác.
Jeung ghi có một khoản trợ cấp được gọi là Quan hệ đối tác vì ngày mai khỏe mạnh cho trẻ em, được tài trợ bởi liên bang Cục sức khỏe bà mẹ trẻ em và được đồng quản lý bởi Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ. Cô ấy nói nếu không có khoản tài trợ này, các nhóm của mẹ sẽ không bao giờ phát triển được.
Jeung theo kịp nhu cầu của cộng đồng khi các em bé bắt đầu lớn lên và đi học, cô và chồng đã mở các lớp dạy kèm hàng tuần tại nhà của chúng. Hơn 20 sinh viên và gia sư tình nguyện lấp đầy nhà Jeung vào tối thứ Năm.
Tình nguyện viên Holly Colvin nói rằng bọn trẻ xem bác sĩ Jeung như một hình mẫu.
Colvin nói: “Họ có thể nhìn thấy cô ấy cống hiến cho cộng đồng không chỉ ở phòng khám bác sĩ, mà còn cho họ và dạy kèm cho họ,” Colvin nói.
Jeung và chồng thậm chí còn trở thành cha mẹ nuôi của hai người tị nạn Miến Điện tuổi thiếu niên, chị gái ruột Bonny và Bethsy.
Bethsy nói rằng mẹ nuôi của cô đã giúp họ học tiếng Anh, vào đại học và bắt đầu cuộc sống mới.
“Bà ấy giống như Mẹ ruột của tôi. Bên cạnh đó, cô ấy cũng giống như người bạn tốt nhất của tôi vậy, ”Bethsy giải thích.
Vì vậy, vì đã mở rộng tấm lòng nhân ái đến những người nhập cư châu Á gần đây nhất của Oakland, Giải thưởng Jefferson ở Vùng Vịnh tuần này thuộc về Tiến sĩ Joan Jeung.